(no subject)

[flemmings]

I'm a fan of off English, whether intended (John Lennon) or not (the Hong Kong subtitle factory.) Or this spam, as reported by John Crowley.

Don't know Russian so can't guess if that's the original language, but I thought I detected some French idiotismes in there.