flemmings: (Default)
flemmings ([personal profile] flemmings) wrote2005-05-29 09:30 am
Entry tags:

My problems with Takahashi Rumiko

Going from the sublime of Samurai Champloo (no really, anything that works in The Great Mirror of Manly Love, Mito Komon chanbara, real Dutchmen and classic ukiyo-e in the same episode deserves props) to the letussay unsublime, I'm also watching random Inuyasha to see what the fuss is about. I'm still unsure what the fuss is about but I suspect it's got to do with being 40 years beyond the target age group.

The style looks Sailor Moonish to me but the comparison is unfair. SM never gave me quite the kind of hives that Takahashi Rumiko gives me. They're unpindownable hives as well and may be Ranma specific. I don't know. It goes like this.

Someone somewhere (it may have been Tanizaki in In Praise of Shadows) said the trouble with cleanliness is that the dirt shows more clearly; and more: a cleanliness mentality automatically suggests that dirt is still there in places it can't get at. I'll agree with that and point to the NAmerican germ obsession as evidence. Expanding that idea to the arts, depictions of sweetness and light- or in the Japanese case, genkiness and 'akarui'-ness (which is still light, isn't it?)- suggest to me a nasty corruption below the surface. All that stuff you don't get to see, shut away and festering. (That sense is naturally absent in works where the darker side of the charas is also shown- umm, like Samurai Champloo.) I first encountered the idea when someone wrote about the original illustrations of Dickens' wee demure heroines and how they gave *him* the fantods, and had to agree. There's something dangerous and unnatural and slightly terrifying about those women: all sweet meekness and bland goodness to look at, and where has the humanity of them gone?

And I find the same with Takahashi. Everyone is so good and genki and normal, they must be practising coprophilia or bondage on the side. (Well, they're Japanese. You /know/ the guys are fantasizing bondage when they jerk off.) Something about her style automatically puts me in mind of hentai rape manga. It's the same kind of woman in both: wide eyed and innocent and asking for an introduction to the dark side of the human psyche.

Inuyasha may be different; after all, we've got the requisite dark side character given to us on an animus platter. Actually if Inuyasha the character goes on being the one-note unlikable dork he is (and no, Blue Seed has proven to me that 'otoko-rashii' doesn't /have/ to equate to 'socially challenged dweeb') what we have may be a bleak parable about the choices the average Japanese woman has to face: unlikable manly-male or destructive animus charm. No wonder they've stopped getting married.

(ETA: boo hiss VIZ. Doesn't give the names of the Japanese VAs. Dub-by-default thinking, I tell you.)

[identity profile] avalonjones.livejournal.com 2005-05-29 08:20 am (UTC)(link)
I'm very unlike most of my anime-fan generation in that I don't care for Takahashi's stuff, with a couple of exceptions (Fire Tripper, and I remember seeing part of one of the "Mermaid" cycle that I thought was enjoyable). Everyone in my age group, back in the day, was totally into URUSEI YATSURA, but it--and suceeding Takahashi stuff like RANMA and INU YASHA and the one about the college student in the boarding house that I can't recall the title of--just leaves me cold.

To my untrained and uneducated eye, there's a certain sameness to the plots. Boy meets girl (or vice versa), boy likes girl, boy can't have girl due to some reason or other; boy pretends not to like girl and treats her like shit, girl reciprocates, and Wacky Romantic Teenage Comedy ensues.

And I'm really sorry, but I'm not a member of the lowest common denominator--as you observed, I too am way far out of the intended age-bracket--and Wacky Romantic Teenage Comedy just doesn't do anything for me.

[identity profile] flemmings.livejournal.com 2005-05-29 08:35 am (UTC)(link)
I too associate Takahashi with the Early Days, though my own version of Early Days was St Seiya (and it wasn't me, it was my sister. I was the one saying 'who are those women in the poster?') But how many of 'Everyone in my age group' were male? I'd always ascribed much of Takahashi's popularity both to the overwhelming male tenor of fandom in the 80's, and possibly the lack of access to much of anything else. Much like the popularity of Minami Ozaki and RG Veda among mid-90's 'yaoi' fans: there wasn't anything else widely available.

Though I don't discount the lowest common denominator factor. When BL became available fen here made a beeline for GW. Which is at least as puzzling as the beeline guys make for Takahashi's characters.

[identity profile] avalonjones.livejournal.com 2005-05-29 11:56 am (UTC)(link)
Thinking it over, you're right, a lot of the guys back then were into UY. Can't say as much for the girls. I think they were into ST SEIYA for the most part. By the time RANMA became available, I was a second-tier oldster, and I'm not sure too many fans in my generation (of my acquaintance, anyway) were into that.

Seems to me that the male/female ratio was about 50/50 at that time, although I could very well be wrong. I was pretty isolated back then (as I am now, although in a totally different part of the country). Thinking about it, it seems that the male/female ratio is pretty much the same now, at least from what I've seen at the couple of anime cons I've been to.

[identity profile] flemmings.livejournal.com 2005-05-29 08:52 pm (UTC)(link)
Hmm- 50/50. I've only been to one NAmerican anime convention in my life and it was years ago, '97-ish; but if the numbers weren't overwhelmingly male (they seemed to be, but I wasn't counting) the ethos certainly was. Nothing but Jump-derivatives and those interchangeable boobs-and-panty-shot anime series.
(deleted comment)

[identity profile] flemmings.livejournal.com 2005-05-29 08:45 am (UTC)(link)
Way too early for Naraku, I think, whoever Naraku is. I have something like eps 4-9. Sesshoumaru all the way.

The unspoken message seems to be "Aren't you glad for modernization, you spoiled and useless creature? Now you're free to be a ditz!" (Though she gets less ditzy over time.) There's a solid "Japan was better before Westernization" motif throughout the story.

Those two statements would seem to contradict each other unless the first is truly ironic. If the evil version of Kagome is what pre-western Japan produced, how can it be a better place?
(deleted comment)

[identity profile] flemmings.livejournal.com 2005-05-29 08:54 pm (UTC)(link)
You reassure me. Horrificness was what was missing from Ranma, which may have been why people then felt the need to insert it. First English fanfic I ever read was about sexually abused boy Ranma, that had Fearless Leader spitting nails. Made sense to *me*, though I didn't dare say so.

[identity profile] kickinpants.livejournal.com 2005-05-29 09:50 am (UTC)(link)
ANN has a page (http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=159) on IY, including voice actors.

I used to read IY a long time ago, when Viz released it once a month in 30 pages comics. (Remember the mid-90's, when manga still came out as regular comics?) Ranma, and Urusei Yatsura, and Maison Ikkoku too. Gosh, it was one of the few things available. After 10 books of Ranma (and several seasons of the anime), it kinda sank in that these characters weren't changing anytime soon, and that took a lot of shine out. The Maison Ikkoku anime was reeeeeeeeeeeally, slower even than the manga. (I still have a soft spot for that manga. At least it went somewhere.)

IY, I read through the first several books, and about episode 8, and then...never got further. IY probably has more depth than say, Detective Conan, but some of these Shounen Jump shows just go on & on & on and maintain the status quo for a long time. Some more antogonists might be thrown in, but relationships often don't change that much, nor is there real loss. There's always fighting with the slight edge of liking each other, but it referts back to the fighting in the next moment. (Like would Saiyuki be interesting if it was just driving in the jeep and bickering, fight random youkai of the week, back in the jeep and bickering. That would be really boring, no matter how hot the guys were. ^^) Change, conflict, loss, and revelation make a story really powerful, and one that you want to keep watching/reading.

I think IY though is better than Ranma because it's more than a comedy. It has drama and action, and the shounen anime tropes that go along with drama and action. And that makes it less tiresome than watching the same joke every week.

[identity profile] flemmings.livejournal.com 2005-05-29 08:59 pm (UTC)(link)
(Remember the mid-90's, when manga still came out as regular comics?)

Uhh- I was in Japan then, where they still do.

But the weakness of Shounen Jump is to keep milking its cash cows until they dry up and die. I suppose all manga companies do this to some extent or another, but SJ was famous for ruining good mangaka that way, back when I followed its doings. Still, it would be a pity if IY fell into that rut when it has a certain... inherent possibility. OTOH mentions of vol 30 don't make me feel very confident.

[identity profile] kickinpants.livejournal.com 2005-05-30 12:21 am (UTC)(link)
Yeah, Mikeneko called it right. Back in the mid 90's, when I first got into manga, they all came out in single comic formats, like they did with X-men and Superman. 30 pages a month in a single comic book, 2 bucks or so a piece. I think it moved up to closer to 3 as years passed. Back tben, I followed Urusei Yatsura, Ranma, Maison Ikkoku, Inuyasha (which at the time was coming out not long after it came out in Japan), and Battle Angel Alita. Oh My Goddess for awhile too. For a kid who didn't have a job, all those single comics really sucked up the allowance I made from occasionally dusting the living room and the few babysitting jobs I had. I had to eventually "cut back". And those graphic novels were expensive. It felt like Tokyopop was really starting a revolution when they A) started doing a form of the manga phonebook, albeit not as long and B) putting out graphic novels at 9 bucks or so. Shocker. (I think Tokyopop was first with the shorter phonebook. Their first version was called "Smile", a shoujo compilation. Animaerica Extra from Viz, and Super Manga Blast from Darkhorse came out after, I think...)

Now it's whole books that come out every couple months, a much better system.

It makes me really nostalgic to think of back then. Viz and Darkhorse really had the market, so a lot of what I read was Rumiko Takahashi stuff, and I liked it because it was funny and there wasn't really anything else like it. The alternative was American comics, which had the bonus of "color", but didn't tell stories of wacky romance and comedy, and Battle Angel Alita (Gunnm) (which is somewhat similar to an American story of an female anti-hero in a future world) did have a major difference from its American counterparts. It *ended*. It had a last page, which made it much more satisfying. (It also has, *cough*, a sequel called Last Order, which I haven't checked out.)

Neverending shounen manga reminds me of American comics. American comics aren't bad. I like(d) Strangers in Paradise and Bone, but I like how in Japanese comics, they'll tell stories more geared towards (boys-love-loving) woman, and also have stories that have a beginning, a middle, and an end. It's sad to see a story end, but there's something amazingly satisfying in it too. I never get that from the forever-going American comics.

[identity profile] flemmings.livejournal.com 2005-05-30 08:35 am (UTC)(link)
Neverending shounen manga reminds me of American comics

Yes, rather. Running forever on the same hamster wheel and, in my childhood, reaching for ever more unlikely AU scenarios to inject something new into the series. The difference is that manga can have an ending, it just gets postponed forever in the big companies, Jump and Asuka.

Me, I rebel at paying graphic novel prices for manga. CLAMP here costs $15 a hit before sales tax. This is supposing I want to read an English translation in the first place, though I'm definitely up for a French one. Which is only marginally better- maybe $12 all told for standard size tanks. But the pictorial quality is better, if nothing else.

Still... having no manga to read but Takahashi Rumiko strikes me as one of those versions of hell. No manga available but Dr Slump and DBZ. Eunh.

[identity profile] kickinpants.livejournal.com 2005-05-30 08:58 am (UTC)(link)
No manga available but Dr Slump and DBZ. Eunh.

Yeah, but remember, for this "new generation" of anime fans (in America/NA anyways), Sailor Moon and then DBZ were the first on TV. So a lot of people who were getting into anime would watch it, even if later this would not be their genre of choice at all.

Funnily enough, people were joking about DBZ last night. "Know what was good about Dragonball? You could get up and leave for ten minutes and then come back, and nothing had changed in the story."

A pause.

"...Wait, why is that good?"

Watching that show is like a weird rite of passage or bonding experience. Years later, you nod at each other and pat shoulders in this acknowledgement that "You too sat there for 30 episodes while nothing happened?" "I did! I did!"
incandescens: (Default)

[personal profile] incandescens 2005-05-29 11:06 am (UTC)(link)
The thing for me is, Inu-Yasha and Ranma were what I started on in the anime/manga field. (Though I've had far more experience of their manga side than their anime one.) And while I do still have a gentle sort of warm fondness for the characters, it is also a fact that the books are all boxed away under my bed and I haven't read them in a while.

I have a nasty suspicion that if I ran into the series today, after experiencing series like Saiyuki and Bleach and GetBackers and One Piece and Utena and Read Or Die, I'd blink at them, go, "Mm, how nice," and put them back again. Maybe grab a load in bulk if I saw them secondhand so that I could get through a sizeable chunk of plot, but not really otherwise.

[identity profile] flemmings.livejournal.com 2005-05-29 09:05 pm (UTC)(link)
I don't follow shounen much- the person to ask is obviously [livejournal.com profile] deepfatfire or [livejournal.com profile] shiny_monkey who do- but I wonder if there's been a change in the variety of shounen manga since ten years ago. There seems to be at least a little more sophistication since the days of Yuuyuu Hakusho; but again, maybe I just see the quality tip of the iceberg.
incandescens: (Default)

[personal profile] incandescens 2005-05-30 03:49 am (UTC)(link)
I think, though my perspective is confined to stuff that's been translated into English or French, that there is more sophistication out there -- though there is also stuff that's still brash enough to make anyone wince.
ext_8660: A calico cat (paper kitty)

[identity profile] mikeneko.livejournal.com 2005-05-29 08:26 pm (UTC)(link)
I didn't like the handful of episodes of the IY anime I'd seen, so no comment. (I did like Sailor Moon, incidentally.)

As for the rest, the first manga I ever saw were the UY translations from Eclipse. The first tankoubans in Japanese I bought were Ranma. The first widebans were the MI set. The longest I've followed any series before giving up on it was IY (dropped out around volume 30 something). I've got her Mermaid and short story compilations as well. All of which . . . makes me utterly unqualified to comment in any rational manner on this subject. Checking out now. ^^;

[identity profile] flemmings.livejournal.com 2005-05-29 09:06 pm (UTC)(link)
Umm- so why'd you give up on IY?
ext_8660: A calico cat (calico cat kanji)

[identity profile] mikeneko.livejournal.com 2005-05-29 11:38 pm (UTC)(link)
Argh, I shouldn't . . . Erm. Okay.

I _do_ like shounen gag/comedy-type manga in general. I always have. I wasn't reading these because nothing else was available or because that's what all the guys were reading. I'd have adored UY if the lead character, Ataru, hadn't been so unlikable (imho).

So Ranma was great, in that sense. It was cute, funny, plotless, with a horde of likeable characters. I still haul this one out once in a while and reread my way around it. (The SJ variation on the theme was "Futaba-kun Change," and the differences are worth noting.)

IY seemed as though it was going to have sufficient shounen gags to make me happy but with an actual storyline (a la MI, which had been seinen manga, technically). So I was hooked for about 30 volumes. By that point, the plot had reduced itself to monster of the week, and it clearly wasn't headed anywhere. In the unlikely event that this creature does end, p'haps I'll gather up back issues used and find out what I missed. I guess.

Incidentally, what ttg means by "regular comics" is that U.S. translations were published as single-issue, flopped, American-format comics, each containing two parts, 1-2 bucks a pop. It was 'accepted wisdom' that this was the only format Americans would ever buy. (Some may still be, for all I know. It's not something I keep up with.) Later they'd be collected as very expensive "graphic novels" (about US$15) with page-size reduced to make them look even muddier. This was one of the reasons, at that time, I'd been cheerleading for fan text translations of licensed manga. If people did an end-run around Viz and got the Japanese versions, they'd see exactly what sort of shoddy, overpriced junk Viz was dumping here. (Back when I cared about fannish welfare. I don't anymore.)

I was very surprised when I saw a Tokyo Pop manga -- the art in it hadn't been flopped. The printing still isn't half as nice as the tankoubons, but at least the artwork is semi-legible now.

[identity profile] xsmoonshine.livejournal.com 2005-05-30 03:41 am (UTC)(link)
I wandered off IY around v.9-10ish, which appears to have been a good decision - currently the still-not-complete tankoubans have cought up with the complete Ranma( which I lost interest in around 30s and bought the last book (38) to see the ending, of which I remember nothing).

I liked Takahashi's mermaid series when I read it many, many years ago, but have been waffling on whether to get the latest installment.

I got a copy of Patlabor from Viz last or this year. It looked fine, so I guess there's been an improvement. Still overpriced, however.
ext_8660: A calico cat (paper kitty)

[identity profile] mikeneko.livejournal.com 2005-05-30 02:30 pm (UTC)(link)
Can't believe I even talked about this. LJ of vile temptations over here.

I never expected anything to happen in Ranma. (All someone has to do is sparkle, or wave a fish, or whatever, and I think it's hilarious. I am simple.) With IY, I got horribly impatient with the "Yes, something's happening now!" -- only to find it was nothing after all. I had no idea where it was going, and after umpteen disappointments of that sort, began to no longer care. I was only hanging in for the bishounen bad guys, and they weren't wafting through often enough anymore.

but have been waffling on whether to get the latest installment.

There's a new one? Oh, oh. These are still the *prettiest* manga on the shelf, in terms of printing.

(I've not seen anything from Viz in donkey's years. No idea.)

[identity profile] shiny-monkey.livejournal.com 2005-06-01 09:35 pm (UTC)(link)
Just as an FYI, Kagome's alternate choice is neither unlikeable nor animus; Houjo-kun is very kind, cute, generous and thoughtful (but is he even in the anime?). Almost a little too perfect, really.

I will also point out that Inuyasha is half dog-demon and has spent fifty years pinned to a tree. Why would you expect him to be properly socialised? =)

(but I agree with you on the Japanese men. Have only found one who's worth considering, and he's taken)