(no subject)
Thursday, June 28th, 2012 11:36 pmHappy Beaver is good hot weather reading. It passes the time, keeps the attention focussed, and leads nowhere in particular. For a London-set series, it reads unnervingly unEnglish. Aaronovitch and Griffin present me with what feels like Londoners, however urban magical they may be; but Carey's people seem to belong to some generic and semi-American series. The way they talk, the things they feel, the amount of time they spend in cars, all negate the place names that were so grittily and grottily London in Griffin's books. Nor is there any of that half-feyness or slight battiness that Aaronovitch's Peter doesn't even know he possesses. (True, Felix is supposed to come from Liverpool. That only makes it worse. Am trying to hear his lines in a northern accent and not quite succeeding.)
( We won't mention his manners, because he has none. )
( We won't mention his manners, because he has none. )